Privacy Policy

Last updated : 30 September 2026

This policy explains what personal data Nødlangue collects, why, who it is shared with and what your rights are. Nødlangue is a service published by Nodeled, the data controller.

1. Data we collect

  • Account: your email address and your account's technical identifier.
  • Profile: name, username and profile picture, when provided by you, by Patreon or by Google at sign-in.
  • Patreon memberships: campaigns you support, tier and membership status, only if you link your Patreon account.
  • Activity on the service: votes, comments, bookmarks and folders, nodel orders (URLs and passages you submit).
  • Credits and purchases: credit balance and purchase history (amount, date). Payments are processed by Stripe: we neither receive nor store your card details.
  • Technical data: session token and display preferences (language, theme) stored in your browser, server logs (IP address, date, requested page) kept for security.

2. How we use your data

  • To create and manage your account and authenticate you.
  • To give you access to content matching your memberships.
  • To keep your credit balance and process your nodel orders.
  • To display your interactions (votes, comments) and, if you choose, your support link.
  • To keep the service secure and working properly.
  • We do not use your data for advertising, we do not sell it and we do not profile you.

3. Sign-in with Google

  • If you sign in with Google, we only receive your email address, name and profile picture.
  • This information is used solely to create your account and identify you on Nødlangue. It is not shared with third parties, not used for advertising, and not used to train artificial intelligence models.
  • Nødlangue's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

4. Service providers and sharing

  • Your data is only shared with the providers the service needs, which process it on our behalf:
  • Supabase (database and authentication), Render (server hosting), Cloudflare (delivery of site files).
  • Stripe (credit payments), Patreon (membership verification), Google (sign-in, if you choose it).
  • Anthropic and OpenAI (automated processing of the text of sources to be nodelized — this applies to article content, not to your personal data).
  • No data is sold or transferred for commercial purposes.

5. Retention

  • Account data is kept while your account is active, then deleted within 30 days of your deletion request.
  • Purchase records are kept for the period required by accounting and tax obligations.
  • Server logs are kept for at most 12 months.

6. Cookies and local storage

  • Nødlangue uses no advertising cookies and no third-party analytics trackers.
  • Only technical storage is used in your browser (sign-in session, language and theme preferences), which the service needs to work.

7. Your rights

  • Under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data.
  • To exercise these rights, or to delete your account, write to contact@nodlangue.com. We reply within one month.
  • You may also lodge a complaint with your data protection authority (in France, the CNIL: www.cnil.fr).

8. Contact

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Cette politique explique quelles données personnelles Nødlangue collecte, pourquoi, avec qui elles sont partagées et quels sont vos droits. Nødlangue est un service édité par Nodeled, responsable du traitement.

1. Données collectées

  • Compte : adresse e-mail et identifiant technique de votre compte.
  • Profil : nom, pseudonyme et photo de profil, lorsqu'ils sont fournis par vous, par Patreon ou par Google lors de la connexion.
  • Abonnements Patreon : campagnes suivies, palier et statut d'abonnement, uniquement si vous reliez votre compte Patreon.
  • Activité sur le service : votes, commentaires, signets et dossiers, commandes de nodels (URL et passages que vous soumettez).
  • Crédits et achats : solde de crédits et historique des achats (montant, date). Les paiements sont traités par Stripe : nous ne recevons ni ne conservons vos données de carte bancaire.
  • Données techniques : jeton de session et préférences d'affichage (langue, thème) stockés dans votre navigateur, journaux techniques du serveur (adresse IP, date, page demandée) conservés pour la sécurité.

2. Utilisation des données

  • Créer et gérer votre compte, vous authentifier.
  • Vous donner accès aux contenus correspondant à vos abonnements.
  • Tenir votre compte de crédits et traiter vos commandes de nodels.
  • Afficher vos interactions (votes, commentaires) et, si vous le choisissez, votre lien de soutien.
  • Assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service.
  • Nous n'utilisons pas vos données à des fins publicitaires, nous ne les vendons pas et nous ne faisons pas de profilage.

3. Connexion avec Google

  • Si vous vous connectez avec Google, nous recevons uniquement votre adresse e-mail, votre nom et votre photo de profil.
  • Ces informations servent exclusivement à créer votre compte et à vous identifier sur Nødlangue. Elles ne sont ni partagées avec des tiers, ni utilisées à des fins publicitaires, ni utilisées pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle.
  • L'utilisation et le transfert des informations reçues des API Google respectent la politique relative aux données utilisateur des services d'API Google, y compris ses exigences d'utilisation limitée (Limited Use).

4. Prestataires et partage

  • Vos données ne sont partagées qu'avec les prestataires nécessaires au service, qui les traitent pour notre compte :
  • Supabase (base de données et authentification), Render (hébergement des serveurs), Cloudflare (diffusion des fichiers du site).
  • Stripe (paiement des crédits), Patreon (vérification des abonnements), Google (connexion, si vous la choisissez).
  • Anthropic et OpenAI (traitement automatique du texte des sources à nodéliser — ces traitements portent sur le contenu des articles, pas sur vos données personnelles).
  • Aucune donnée n'est vendue ni cédée à des fins commerciales.

5. Durée de conservation

  • Les données de compte sont conservées tant que votre compte est actif, puis supprimées dans un délai de 30 jours après votre demande de suppression.
  • Les données relatives aux achats sont conservées pendant la durée imposée par les obligations comptables et fiscales.
  • Les journaux techniques sont conservés au maximum 12 mois.

6. Cookies et stockage local

  • Nødlangue n'utilise aucun cookie publicitaire ni traceur de mesure d'audience tiers.
  • Seul un stockage technique est utilisé dans votre navigateur (session de connexion, préférences de langue et de thème), indispensable au fonctionnement du service.

7. Vos droits

  • Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données.
  • Pour les exercer, ou pour supprimer votre compte, écrivez à contact@nodlangue.com. Nous répondons dans un délai d'un mois.
  • Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

8. Contact